Outing / Event Description

Vamos a Acampar a la Reserva de Riddell con LandPaths

April

28, 2018

Saturday

to Apr, 29 2018
Status: Closed
Vamos a Acampar a la Reserva de Riddell

con LandPaths

1:00pm Sabado, 28 de Abril- 12pm Domingo 29de Abril

Líder:  Omar Gallardo, Guadalupe Casco de LandPaths

Patrocinado por el Distrito de Preservación Agrícola y Espacio Abierto del Condado de Sonoma


(For english, scroll to the bottom of the page.)

¡Favor de desplazarse hacia abajo de la página para registrarse!

 ¿Qué tal si llueve? Si hay llovizna ligera seguiremos con el evento, si hay lluvia fuerte/tormenta el evento será cancelado. Favor de llamar al número 707-544-7284 (y después presionar 1) después de las 11am para confirmar la cancelación del evento. Si no hay un mensaje de cancelación, entonces el evento sigue en marcha.  



Venga a acampar con nosotros en la Reserva Natural de Riddell con LandPaths y patrocinado por el Distrito de Preservación Agrícola y Espacio Abierto del Condado de Sonoma. Los invitamos a que pase un fin de semana con su familia o simplemente venga a disfrutar de este maravilloso lugar que es protegido por LandPaths y voluntarios comunitarios.

Llegaremos a Riddell el sábado 28 de abril a las 1pm y partiremos el domingo 29 de abril a las 12pm. Compartiremos canciones e historias a la luz de la luna (no olvide sus instrumentos, si los tiene).   El domingo, tendremos la oportunidad de desayunar en grupo e ir a una caminata corta en grupo a través de la reserva. Aprenderá como mantenemos este lugar tan hermoso y como usted puede ayudar a conservar esta reserva. 

Paseo familiar, tereno inestable, nesecitará equipo para acampar y cocinar. Dejenos saber si necesitará equipaje prestado con anticipación.

DONDE/CUANDO:

Nos reuniremos en el estacionamiento de Lola’s en HEALDSBURG a las 12:30 PM y haremos caravana a Riddell  


Detalles, Detalles:

  • Les pediremos que firme un Acuerdo de Liberación de Responsabilidad al llegar.
  • No habrá cobro por este evento pero se aceptarán donaciones para seguir brindando eventos como este en el futuro.
  • Favor de no fumar o traer mascotas.
  •  Habrá baño en la propiedad.
  • No habrá agua potable en la reserva.
QUE TRAER:
  • Traiga su propia comida. 
  • Traiga ropa para clima inesperado, vista en capas.
  • Traiga zapatos con buena suela para caminar y que se puedan ensuciar.
  • Casa de campaña
  • Bolsa de dormir o cobijas
  • Ropa adecuada para dos días
  • Podrá traer estufa de campar si tiene pero habrá una para usar en grupo
  • Agua para dos días
  • Instrumento musical, si desea
  • Sentido de diversión y cooperación
  • Voz de cantante o poeta 
  • Si necesita equipaje de campamento favor de dejarnos saber. Tenemos equipaje limitado para prestar.
~ ~ ~ 
Join us for a weekend of camping at the Riddell Preserve with LandPaths in partnership with the Sonoma County Ag + Open Space. We invite you to spend a weekend with your family enjoying this beautiful place protected forever and cared for by LandPaths staff and volunteers. 

We will arrive at Riddell on Saturday, April 28th at 1pm and depart on Sunday, April 29th at noon. We will share songs and stories under the moonlight (don't forget your instruments). On Sunday, we will have the opportunity to share breakfast as a group and go on a light hike around the property. Come and learn about how to take care of this special place and how you can help to steward the land at this preserve. 



 



Este programa se hace posible mediante a la asociación entre el Distrito de Preservación Agrícola y Espacio Abierto del Condado de Sonoma y LandPaths. El Distrito de Preservación protege los espacios abiertos convirtiendolos en reservas ecológicas y LandPaths le conecta con ellas. El Distrito es patrocinado por los votantes del Condado de Sonoma quienes dan su apoyo al trabajo del distrito mediante 1/4 de centavo de impuestos por cada dolar intercambiado en todas las ventas del condado. Este programa es coordinado y guiado por sus amigos en LandPaths. 

Location :
Riddell Preserve, x

Healdsburg, CA, US, x